The main witness for prosecutors in the trial of Sandra Rogers, 56, formerly of Mundelein, is her daughter’s boyfriend who testified that Rogers recruited him in the attempted slaying of her ex-husband and new wife by saying she would tell her daughter she had sex …